# 2026-04-16 - API Logs com fluxo operacional combinado

## O que mudou

- o grafico em tempo real de `API Logs` passou a combinar `api_logs` com `user_access_log`
- a serie agora mostra `Requisicoes`, `Falhas` e `Navegacoes`, reagindo tambem aos page views administrativos rastreados
- o contexto do card foi ajustado para deixar clara a origem mista dos dados e evitar leitura enganosa

## Valor entregue

- elimina o vazio recorrente quando ha navegacao entre telas, mas pouco trafego amostrado na API
- transforma o bloco em um monitor operacional mais util no uso real do admin
- melhora a confianca da leitura sem abandonar a observabilidade da API